le Bulletel


DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE L’UNIVERSITÉ McGILL – Décembre 2008 / Vol. 1, Numéro 3
DANS CE NUMÉRO : 01/ Le mot du doyen - 02/Sujets brûlants d’actualité - 03/Percées! 04/En manchettes 05/Félicitations à… - 06/Bienvenue à bord ! - 07/Les capsules - 08/Calendrier

01/ Le mot du doyen
CHERS COLLÈGUES, À l’approche de 2009, nous pouvons tous être très fiers de nos réalisations ces douze derniers mois. Nous avons souligné le 175e anniversaire du premier diplôme attribué en médecine à McGill – et au Canada. Nous avons appris qu’au cours de la dernière décennie, nous avons recueilli plus de citations par rapport de recherche scientifique que toute autre université canadienne. Nous avons célébré l’inauguration imposante de notre Complexe des sciences de la vie, et nous avons obtenu du financement essentiel qui nous aidera à faire avancer nos plans pour le campus Glen et à poursuivre plusieurs autres projets importants de recherche. Nous avons aussi recueilli jusqu’ici plus d’argent que toute autre faculté pour la Campagne de financement McGill. Des témoignages de reconnaissance bien mérités que nous avons reçus pour nos réussites universitaires et scientifiques jusqu’à l’amorce du stimulant processus de planification de notre avenir, cette année a assurément été exceptionnelle. Comme vous le savez sans doute, nous avons accueilli quelques nouveaux visages au sein de notre équipe administrative au cours des derniers mois. Leurs nominations, notamment l’annonce récente d’une nouvelle équipe de dirigeants à la barre de la recherche en sciences de la santé à McGill, s’inscrivent dans notre stratégie pour que McGill demeure un chef de file reconnu en formation, recherche et soins médicaux dans cette ère sans précédent d’avancement scientifique. De concert avec les vice-doyens, les directeurs d’écoles et de départements, ces nouveaux membres nous guideront sur la voie des « idées novatrices » de notre avenir et nous aideront à relever les défis et les possibilités à venir. Je tiens à vous féliciter pour l’ensemble des réalisations de la Faculté de médecine, et je profite de l’occasion pour souhaiter à chacun de vous des Fêtes extraordinaires avec votre famille et vos amis. Je me réjouis à la perspective de commencer la Nouvelle Année de façon aussi satisfaisante que nous terminons celle-ci. Avec mes salutations cordiales, Richard I. Levin, MD Vice-Principal (santé et affaires médicales) Doyen, Faculté de médecine
02 / Sujets brûlants d’actualité
La FCI attribue 1 155 638 $ à l’Université McGill pour financer les projets de recherche de neuf chercheurs La Fondation canadienne pour l’innovation (FCI) a annoncé l’attribution de 1 155 638 $ à l’Université McGill pour financer neuf projets de recherche dans les domaines des maladies vasculaires, du cancer, de la démence, de l’amblyopie et des maladies inflammatoires des poumons, notamment. Poursuivre la lecture Nouvelles nominations Au cours des dernières semaines, la Faculté de médecine a annoncé plusieurs nominations stratégiques qui, en plus des vice-doyens, directeurs d’écoles et de départements actuels, tracerons la voie vers l’année des idées novatrices et aideront à définir l’avenir de cette Faculté. Une nouvelle équipe à la barre de la recherche en sciences de la santé à McGill Rémi Quirion à titre de vice-doyen (sciences et initiatives stratégiques) et conseiller principal de l’Université (recherche en sciences de la santé) Marianna Newkirk à titre de vice-doyenne associée (recherche) Elaine Davis à titre de doyenne adjointe (études supérieures) Poursuivre la lecture Autres nominations de cadres supérieurs en psychiatrie, en affaires professorales, en affaires professionnelles (soutien aux résidents), et à la Faculté de médecine et affaires de la santé : Mimi Israël à titre de directrice du Département de psychiatrie Poursuivre la lecture Mara Ludwig à titre de vice-doyenne aux Affaires professorales Poursuivre la lecture Armand Aalamian à titre de doyen adjoint, Affaires professionnelles (soutien aux résidents) Poursuivre la lecture April Caluori à titre de directrice générale, Faculté de médecine et affaires de la santé Poursuivre la lecture Autres nouvelles nominations Christine Dolden à titre de directrice de l’administration Melissa Knock à titre de Chef du bureau des services éducatifs Melina Tondino à titre de Chef/Professionnelle principale des ressources humaines Poursuivre la lecture Félicitations à tous ! Un suivi de l’assemblée générale de cet automne, L’année des idées novatrices ! Dans le but d’être au fait de notre grande initiative en planification stratégique, et des autres sujets traités lors l’assemblée générale du mois dernier, visitez les liens suivants : Message du doyen Pour visionner la présentation et la vidéo de l’assemblée générale Avez-vous une petite histoire à partager ? Hemingway a rédigé la célèbre histoire suivante : “For sale. Baby shoes. Never been worn.” – et l’a intitulée une histoire en six mots. Dans le cadre de la campagne de financement de McGill et dans le but de joindre les diplômés et amis de McGill partout dans le monde, un nouveau site Web a été créé, lequel invite les gens à inscrire en ligne une histoire de leur cru en six mots. Partagez votre petite histoire ! Cliquez ici
03 / PERCÉES!
LES VICTIMES DE THROMBOSE COURENT ENCORE PLUS DE RISQUES QUE CE QU'ON CROYAIT. Selon des chercheurs de McGill, les anticoagulants ne peuvent guérir les complications à long terme de la TVP. Poursuivre la lecture UN CHERCHEUR DE MCGILL EN QUÊTE D'UNE CURE POUR UNE MALADIE PARASITAIRE DÉFIGURANTE. De nouveaux résultats pourraient mener à un traitement ciblé et moins toxique pour le redoutable parasite Leishmania. Poursuivre la lecture
04 / En manchettes
AUTOMATED ANESTHESIA Au mois de mai dernier, des chercheurs de l’Université McGill et du CUSM ont réalisé la première administration entièrement automatisée au monde d’un anesthésique, surnommé McSleepy. New York Times PHILIPPE GROS REÇOIT LE PRIX WILDER-PENFIELD EN SCIENCES BIOMÉDICALES (PRIX DU QUÉBEC 2008) … Communiqué de presse McGill Communiqué de presse du Gouvernement du Québec HM, UN AMNÉSIQUE MÉMORABLE, S'ÉTEINT À L'ÂGE DE 82 ANS Henry Gustav Molaison — connu sous les initiales HM afin de protéger son identité — est décédé … HM était le patient célèbre de la neuroscientifique Brenda Milner, de l'Université McGill. The Montreal Gazette New York Times Autres infos MORE CANADIAN DOCTORS COME HOME Carly Weeks, Globe and Mail, Tuesday, December 2, 2008 More Canadian physicians are returning from abroad to practice medicine in this country than are leaving, according to a new report from the Canadian Institute for Health Information. Article JOURNÉE-DÉCOUVERTE : UN GRAND SUCCÈS La Journée-découverte 2008 a remporté un succès sans précédent ! Près de 200 étudiants et plusieurs professeurs en provenance de 28 écoles secondaires de Montréal ont assisté à des ateliers sur divers thèmes. Au cours d’ateliers pratiques, nos bénévoles ont expliqué en quoi consistent les sciences de la santé. Ils ont ainsi contribué à la promotion des sciences de la santé, et par conséquent, aux efforts de la Faculté de médecine relativement à la formation de chefs de file en sciences de la santé de demain. [Photos : En haut : Le conférencier invité, le Dr Gerald Fried, du département de chirurgie au CUSM.] La Journée Découverte prépare les jeunes de Montréal à une carrière en sciences de la santé $2.4 MILLIONS POUR LE TRAITEMENT GÉNÉTIQUE DES MALADIES RÉTINIENNES DÉGÉNÉRATIVES HUMAINES Poursuivre la lecture PRÉDIRE LE DEVENIR DES PATIENTS SOUFFRANTS D'UNE LÉSION CÉRÉBRALE TRAUMATIQUE SÉVÈRE Une équipe pluridisciplinaire du CUSM met en avant les meilleurs outils prédictifs et définit les grandes tendances d'évolution des patients. Poursuivre la lecture UN PROFESSEUR DE MCGILL REÇOIT UNE SUBVENTION AFIN DE POURSUIVRE SES RECHERCHES SUR LA NEUROPATHIE Le Dr Gary J. Bennett étudie des problèmes étonnamment communs et douloureux provoqués par des dommages au système nerveux découlant de traitements de chimiothérapie. Poursuivre la lecture
05 / Félicitations à…
Le Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) a récompensé dix-sept des meilleurs étudiants de médecine du Canada qui ont l'intention de poursuivre leur carrière en médecine familiale, en leur remettant la plus haute distinction universitaire du Collège, soit la Bourse d'étude du CMFC pour les étudiants en médecine. Sanjukta Basak de l’Université McGill comptait parmi les étudiants. Poursuivre la lecture Boris Bernhardt (laboratoire Bernasconi), Katherine Horn (laboratoire Kennedy), Christopher Kent (laboratoire Fournier), Claire Sandoe (laboratoire Hamel), Timothy Wai (laboratoire Shoubridge), et Brendon Yeats (laboratoire Hastings) ont reçu une bourse 2008 Jeanne Timmins Costello pour étudiants de retour aux études. Dre Nancy Feeley (Sciences infirmières), Phyllis Zelkovitz (Psychologie), Ian Gold (Chaire de recherche du Canada en philosophie) et autres ont mérité une subvention d’équipe émergente de 1 000 000 $ pour une période de cinq ans des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) pour des projets en santé maternelle durant la période périnatale. [Photo : Dre Nancy Feeley] Madhur Nayan (étudiant de première année en médecine) est le lauréat pour la meilleure présentation d’affiche dans le cadre du programme 2008 de bourse de recherche d’été. Intitulée “Anti-inflammatory cytokines may play a role in cellular cardiomyoplasty using mesenchymal stem cells”. Les co-auteurs sont Guangyon Chen et Minh Duong. Amanda Cervantes, M.Sc. (A), étudiante en sciences infirmières, a mérité un Prix destiné aux diplômés en sciences infirmières pour la meilleure présentation d’affiche interactive dans le cadre du programme 2008 de bourse d’été intitulée “The experience of mothers of very low birth weight infants requiring oxygen therapy”. Dr Mauro Costa-Mattioli, l’attaché de recherche du Professeur Sonenberg, a mérité le 2008 Eppendorf and Science Prize for Neurobiology. 2008 Grand Prize Winner Dr Eduardo L. Franco a mérité le Presidential Leadership Award for a Commitment to the Elimination of Cervical Cancer de l’organisme Women In Government. Dr Paul R. Goodyer a remporté la Médaille d’excellence en recherche 2008 de La Fondation canadienne du rein. Dre Nada Kanj, R4 en biochimie médicale avec le Dr Brian Gilfix, a reçu le prix de la meilleure présentation par un résident pour sa recherche intitulée: « Comparison of two assays for vitamin B12 and an assay for holotranscobalamin » lors du congrès annuel de l’Association des médecins biochimistes du Québec et l’Association des médecins biochimistes du Canada. Dr Stéphane Laporte, professeur agrégé à l’unité de recherche hormones et cancer de la division d’endocrinologie et métabolisme, a reçu l’édition 2008 du prix du jeune chercheur de la Société canadienne d’endocrinologie et métabolisme (SCEM). Dr Barry Posner, professeur aux départements de médecine et d’anatomie et biologie cellulaire et directeur du laboratoire de l’hormone peptidique, a reçu l’édition 2008 du prix remis pour service exceptionnel par la Société canadienne d’endocrinologie et métabolisme (SCEM). Marissa Robert, nouvelle diplômée, a mérité le Prix Evelyn Roque Malowany en sciences infirmières. Dr Abbas Sadikot a mérité un prix de la Huntington Society of Canada pour sa note élevée comme scientifique de la chorée de Huntington dans un récent concours de subventions des Instituts de recherche en santé du Canada. Mohamad Seyed Sadr, étudiant au doctorat avec le Dr Rolando Del Maestro, a reçu le Christian Geada Brain Tumour Research Studentship. Dre Robyn Tamblyn, professeure James McGill et directrice du groupe de recherche des sciences de l’information cliniques et de santé de l’Université McGill, a été nommée à l’Académie canadienne des sciences de la santé. Dr Christopher Thompson, qui a construit le premier tomographe par EP au Canada, a mérité le prix Edward J. Hoffman du scientifique en imagerie médicale de la Nuclear and Plasma Sciences Society et du Nuclear Medical and Imaging Sciences Council de l’IEEE.
06 / Bienvenue à bord !
NOUVEAUX COLLÈGUES Séverine Audusseau, chef technicienne en recherche, Laboratoires Meakins-Christie, département de médecine Melanie Benard, agente de communications, Institut des politiques sociales et de la santé Fern Charles, secrétaire, Cabinet du vice-principal, affaires de la santé et doyen de la Faculté de médecine Josh Deszca, coordonnateur des dossiers étudiants Vi Hoang, technicienne de laboratoire, Laboratoire de recherche sur l’endocrinothérapie Emily Kingsland, adjointe, Développement et relations avec les diplômés Anna Lee, coordonnatrice administrative principale, (unités et examens rattachés aux fondements de la médecine) Nouhade Naggiar, coordonnatrice administrative, Formation médicale postdoctorale Andre Pearce, technicien en recherche, Génie biomédical Claudia Regier, secrétaire, Cabinet du vice-principal, affaires de la santé et doyen de la Faculté de médecine Angelica Todireanu, coordonnatrice administration et affaires étudiantes, Oncologie et soins holistiques. SINCÈRES FÉLICITATIONS À NOTRE NOUVELLE RETRAITÉE Jocelyne Lamontagne-Kirby, coordonnatrice administrative, Médecine familiale
07 / Les capsules
CONSULTEZ LE BLOGUE DE ROBERT AU SUJET DE SON EXPÉRIENCE AVEC LE SYSTÈME CaRMS SUR LE MEDIA PORTAL DU CUSM! Choisir la médecine, un acte de foi Robert Sternszus présente sa candidature à un poste de résident en pédiatrie. Il a accepté de rédiger un blogue relatant son expérience pour diminuer son stress, mais aussi pour réfléchir sur ses acquis d’étudiant en médecine et sur ses aspirations de médecin. Poursuivre la lecture LES PLUS GRANDES RÉALISATIONS DU CANADA DANS LA RECHERCHE EN SANTÉ : APPEL DE DEMANDES Les demandes doivent être présentées aux IRSC au plus tard le 31 décembre 2008. Pour de plus amples renseignements sur le concours ou le processus de demande, reportez-vous à la page Web Les plus grandes réalisations du Canada dans la recherche en santé Info : 613-952-8965 or geoffrey.hynes@cihr-irsc.gc.ca. NOMINATIONS La Dre Nandini Dendukuri a été nommée directrice de l’Unité d’évaluation des technologies (UET) du Centre universitaire de santé McGill. Alain Dudoit a été nommé au nouveau poste de vice-principal adjoint (partenariats stratégiques en innovation) de McGill. La Dre Nadine Larente a été nommée chef de service de l’unité d’enseignement clinique 13 de gériatrie aiguë à l’Hôpital général de Montréal. Le Dr David Ragsdale a été nommé nouveau délégué universitaire des IRSC Pour plus d’information au sujet des délégués universitaires des IRSC, cliquer À PROPOS DE WILLIAM OSLER Lancement de la Collection photographique William Osler La Bibliothèque de l'Université McGill vient de lancer la Collection photographique William Osler. Ce site Web regroupe 384 photographies provenant de la collection de photographies conservées à la bibliothèque Osler. Sir William Osler (1849-1919) a obtenu son diplôme de médecine de l'Université McGill en 1872 où, après un bref intervalle, il a enseigné durant dix ans. Il est considéré comme l'un des plus célèbres médecins de son temps. Toutes les époques de sa vie sont documentées dans la collection, qui comprend aussi des photos de Lady Osler, de son fils, Edward Revere Osler, et d'autres membres de sa famille. Ce site a été réalisé grâce à un don généreux de la Fondation John P. McGovern. Cliquez pour voir la collection Personne-ressource : christopher.lyons@mcgill.ca NOUVELLES DU DÉPARTEMENT D’OTOLARYNGOLOGIE Dr Sam Daniel – Nouveau directeur du département d’oto-rhino-laryngologie pédiatrique Inauguration du Mendelsohn Temporal Bone Drilling Laboratory Nouveau site Web pour le département d’oto-rhino-laryngologie pédiatrique : http://www.ent.mcgill.ca/ Newsletter
08 / Calendrier
Programme de formation en enseignement des sciences de la santé Ce programme vise à permettre aux professionnels du secteur de la santé et les spécialistes des sciences fondamentales d’améliorer leurs techniques éducatives par l’entremise de séminaires mensuels, d’auto-apprentissage, de cours universitaires, et plus. Info Date limite des demandes d’admission : Le 23 janvier 2009 The Inaugural Professor Edith Aston-McCrimmon Lecture – Ouvert à tous! Présenté par l’École de physiothérapie et d’ergothérapie Leadership and vision Dre Martha C. Piper Past President and Vice-Chancellor of the University of British Columbia and a member of the Trilateral Commission. Le dimanche 25 janvier 2009 10h00 à 11h00 Amphithéâtre Palmer, Pavillon McIntyre des sciences médicales Une réception suivra à 11h00. Foyer du 6e étage du pavillon McIntyre des sciences médicales Info Journée Portes Ouvertes Le dimanche 25 janvier 2009, de 10h00 á 16h00 Activités de la journée Faculty Honour List for Educational Excellence Pour proposer un collègue, cliquer Date limite pour soumettre les candidatures : le 2 février 2009 Medical Education Rounds – Winter 2009 The Future of Academic Medicine Dr. Joseph Martin Le jeudi 5 février 2009, de 10h00 á 17h30 De 16h00 à 17h30 Dépliant Plus interactif qu'une conférence et plus instructif qu'une simple sortie en bar. Le nouveau Café scientifique du CUSM ! Le mardi 12 février 2008 18h00 O Patro Vy 356, rue Mont-Royal Est Montréal, Canada Bienvenue à tous ! L’entrée est libre et toutes les personnes intéressées sont les bienvenues. Info 38th Annual International Conference Orthomolecular Medicine Today Du 1er au 3 mai 2009 Fairmont The Queen Elizabeth Montréal, Canada Info: The International Society for Orthomolecular Medicine Info
HÔPITAUX D’ENSEIGNEMENT DE McGILL	PUBLICATIONS DE LA COMMUNAUTÉ DE McGILL
CUSM Hôpital de Montréal pour enfants Hôpital Général de Montréal Hôpital Royal Victoria Institut thoracique de Montréal Institut et hôpital neurologiques de Montréal Institut universitaire en santé mentale Douglas Hôpital Général Juif Sir Mortimer B. Davis Centre hospitalier de St. Mary	Faculté de médecine de l’Université McGill Centre universitaire de santé McGill Institut et hôpital neurologiques de Montréal Institut universitaire en santé mentale Douglas Hôpital Général Juif Sir Mortimer B. Davis